Could reverse and 3/4 be engaged at the same time. Something like that happened to mine when driving along. It broke teeth off of the gears wheels. One of my shift forks was broken allowing it to go in to more than one gear.
Poor tractor is still sitting in the yard, I havn't the where with all to fix it.