Not good, looks like this forum is dead.
You thought there is someone from customer service sitting there, waiting to reply ? We all have jobs and most farmers are making silage right now.
3320 has 4th and 5th synchromesh, i think Super had 2-5 synchromesh.
For your tires i would look at a pair of used 480/65r28 or 420/70r28 off the front axle of a contractors tractor. You can buy plenty of good used tires in these dimensions.
Bias ply 16.9 will fit but it puts too much strain on the carcass. Radial 16.9 is better if putting them on a too narrow rim, but the 70 and 65 aspect ratio tires are made to fit on a standard rim.